L’objectif d’une confusion de peines